Racine, terreau, ... que de métaphore pour magnifier la transmission des coutumes,techniques et savoir d’une population (d’un groupement d’individu).Il n’y a rien de magique, ni de spirituel là-dedans, Je vois la différence mais aussi les similitudes par proximité entre anglais/français ...Je vois même une différence entre parisien et nordiste mais aussi entre le parisien de 1789 et celui de 1848...et même entre voisins...l’union par trait commun ne sert que les intérêts de quelques uns au détriment de beaucoup d’autres ( l’unité nationale s’est faite pour consolider le pouvoir d’un monarque sur ses vassales ; la France est une invention comme un moyen de pouvoir) Une guerre entre riches qui mène à un combat entre pauvres