Médecin, j’ai beaucoup apprécié cet excellent résumé qui illustre bien la difficulté de penser long, à long terme. Je crois en effet qu’il ne faut diaboliser personne dans ce débat, comme d’ailleurs tous les débats politiques qui s’enracinent dans l’esprit du temps et son évolution. Souvenons de la vaccination contre la variole et ses évidents résulats, jusqu’au moment où les effets secondaires des vaccins (parfois encéphalite mortelle) sont devenu plus importants que les avantages. Mais comme pour la mixomatose chez les lapins, la terrible maladie doit rester sous surveillance et ne pas s’échapper d’un laboratoire, par accident plus ou moins voulu !