Le verbe grec « phaino » signifie « faire paraître, faire briller », il est donc bien en relation avec la lumière du jour !