jeudi 19 août 2010 - par inf0graph

La Corée du Nord sur Twitter et Youtube

La Corée du Nord s’ouvre au monde via le Web ! En effet, les autorités de Pyongyang ont ouvert cet été des comptes sur le site de microblogging Twitter et sur le site de partage de vidéos Youtube. Avec ces outils dits web 2.0, l’un des régimes les plus fermés au monde compte diffuser sa propagande à l’extérieur.

Rien de surprenant au demeurant quant aux contenus diffusés. On retrouve les éternelles vidéos à la gloire de Kim Jong Il et de son père Kim Il Sung, les attaques contre le voisin du Sud, qualifié de « prostituée de l’Amérique », ou encore des visites d’usines nord-coréennes ou des revues d’effectifs militaires.

Si ces contenus étaient déjà visible sur le site officiel de Pyongyang, dont une version française existe, c’est bien la forme que prend désormais la propagande nord-coréenne qui, elle, est nouvelle.

Sûre de ses atouts, la Corée du Nord compte s’exporter à la vue de tous. Ou presque. En effet, si l’activité web des adeptes du « Soleil de la nation » (le surnom très officiel du Chef de l’Etat) pourra être suivie dans le monde entier, les nord-coréens n’ont pour la plupart aucun accès à Internet. Parmi les 23 millions d’habitants que compte le pays, seuls quelques membres haut placés peuvent accéder à Internet.

D’après Reporters sans Frontières, « Kim Jong Il est connu pour son obsession des gadgets électroniques (…) Le réseau intranet, ultra-contrôlé, n’est accessible qu’à des universitaires, des hommes d’affaires et des hauts fonctionnaires qui ont obtenu une autorisation spéciale. »

A l’étranger, les réactions ont été diverses et variées. Si les Etats-Unis prennent acte de l’ouverture d’un compte Twitter et Youtube par la Corée du Nord, ils demandent aux autorités de permettre aux citoyens nord-coréens de pouvoir accéder à ces sites web. Les américains compteraient ainsi sur ce cheval de Troie pour qu’enfin, la Corée du Nord s’ouvre réellement sur l’extérieur. Un porte-parole du Gouvernement, Philip J. Crowley, a ainsi déclaré avec ironie qu’une fois introduite, les technologies ne pouvait pas être arrêtées facilement. « Demandez à l’Iran » a-t-il dit non sans humour, faisant référence aux vaines tentatives de Téhéran d’empêcher les manifestants iraniens communiquer sur Twitter, participant ainsi à ce qu’on a appelé la « Révolution Twitter ».

Au contraire de Washington, les autorités de Séoul n’ont pas accueilli cette nouvelle sous les meilleurs auspices, notamment parce que les comptes Twitter et Youtube de la Corée du Nord redirigent vers le site internet officiel du Nord, uriminzokkiri.com. Lee Jonp-joo, porte parole du ministère de la réunification, a ainsi rappelé mercredi que « les utilisateurs de Twitter doivent savoir qu’interagir avec un site internet nord-coréen est en contradiction avec la loi. »

Légalement, pour contacter des nord-coréens, leurs voisins du Sud doivent d’abord notifier les autorités de Séoul, sous peine d’une amende d’environ 2.500 dollars US. Plus grave, contacter des groupes anti-gouvernementaux et avoir des échanges avec eux, de nature à menacer la sécurité nationale, est passible d’une peine maximale de 10 ans de prison. De quoi refroidir les curieux !

Jusque là, et depuis 2004, la Corée du Sud a réussi à filtrer une soixantaine de sites internet nord-coréens et à les rendre inaccessible en bloquant leur adresse IP. Mais ce qui inquiète aujourd’hui les autorités de Séoul, c’est que le filtrage s’avérera plus difficile dans la mesure ou la propagande de Pyongyang est désormais faite sur des sites comme Twitter ou Youtube.

Cette réaction du gouvernement a été vivement critiquée en Corée du Sud. Le professeur de l’université Dongguk à Séoul analysant ainsi comme « presque impossible que les sud-coréens adhèrent à la propagande et à l’idéologie du régime du Nord. Malgré tout, le gouvernement choisit une approche conservatrice. »

Dans tous les cas, on peut d’ores et déjà affirmer que c’est un coup médiatique réussi par la Corée du Nord, le compte Twitter à la gloire du régime communiste compte aujourd’hui quelques 8.500 abonnés tandis que la chaîne Youtube en réunissait un peu plus de 1.000.

Des chiffres qui devraient d’ailleurs rapidement augmenter vu le buzz que devrait faire cette affaire.

Voilà qui ne devrait pas apaiser la tension de ces derniers mois entre les deux Corées après le torpillage d’un navire de guerre sud-coréen le 26 mars dernier. Une attaque dont Pyongyang est soupçonnée d’être à l’origine.
 


3 réactions


  • Deneb Deneb 19 août 2010 10:06

    Le monde libre à inventé Internet ; la Corée du Nord vient d’inventer un nouveau type de haut-parleur.


  • jako jako 19 août 2010 10:50

    Ils seront donc les derniers à utiliser le webpropaganda


  • Surya Surya 19 août 2010 19:24

    Les Américains sont un peu naïf de demander à la Corée du Nord d’autoriser le peuple à accéder à ces sites web, et d’espérer que cela engendrera une ouverture vers l’extérieur. Leur soi disant cheval de Troie se trompe visiblement de point de départ et de destination. Ces sites ne diffuseront jamais que des discours de propagande, en effet.

    J’ai toujours été plus ou moins fascinée par les discours de propagande, en cela que le langage constitue la première arme de manipulation mentale. Ces discours enflammés sont des feux d’artifice de superlatifs, de tournures savamment étudiées pour marquer les esprits, et de l’emploi de termes évocateurs à outrance. Tout y est toujours décrit comme grandiose, majestueux, admirable, inégalable, on y parle de force, de puissance, de courage, de victoire, de gloire...

    Je jette un coup d’oeil sur un seul article de la version française du site officiel, merci pour le lien, et je trouve déjà :

    "Admirant le barrage-réservoir émergeant majestueusement du fond de la vallée« 
     »que les militaires et les bâtisseurs avaient admirablement achevé par leurs propres forces,« 
     »lutte pour déjouer courageusement les manœuvres des impérialistes« 
    etc, etc...

    On trouve aussi, ça et là :

     »effort pour une production accrue« 
     »victoire éclatante« 
     »s’acquitteraient admirablement à l’avenir aussi de leur rôle d’avant-garde et de troupe de choc dans la grande bataille d’édification d’une grande puissance prospère« 

    Le leader est bien sûr toujours extrêmement intéressé par ce qu’il visite, ici  »passant en revue « (il est supposé être Général) les articles exposés dans un magasin d’articles ménagers, de chaussures, de fournitures scolaires, là examinant avec attention des échantillons, répondant »chaleureusement« (sic !!!) aux acclamations enthousiastes... ou encore écoutant avec satisfaction une chorale chantant l’issue victorieuse de la guerre ( »satisfait des artistes de la Chorale pour leur excellent concert de haute valeur idéologique et artistique")

    Si la situation en Corée du Nord n’était pas dramatique, ça donnerait presque envie de rire.

    J’en profite pour recommander de visionner cet incroyable documentaire en 8 parties de la BBC sur les Mass Games nord coréens. L’auteur a eu la possibilité de rencontrer en 2003 deux jeunes écolières gymnastes qui se préparent pour ce qui est l’évènement majeur de leur vie. Elles sont visiblement issues de deux familles soigneusement choisies, triées sur le volet pour leur fidélité à toute épreuve au Grand Leader de la Nation, et leur discours, ainsi que celui des membres de leurs familles, reflétant un véritable lavage de cerveau, donne parfois des sueurs froides. Je n’ai malheureusement pas trouvé de lien vers la vidéo sous-titrée en français.


Réagir