Alain Côté

Traducteur indépendant de nationalité canadienne, j'habite au Japon depuis 1997.

Japon : des jours sombres à venir pour l’industrie touristique
Au Japon, le directeur de l'Agence du Tourisme, Hiroshi Mizohata, a annoncé le 12 avril que les annulations dans les hôtels et auberges du (...)
15 avr. 2011 | 5 réactions | Alain Côté

La guerre des fausses bières au Japon
Ceux qui vivent au Japon et aiment la bière savent qu'il en existe trois types ici, à savoir : les vraies bières, les « spiritueux gazeux » (...)
15 jui. 2008 | 2 réactions | Alain Côté

Le mouvement Bellmark au Japon
De passage au Japon, vous est-il déjà arrivé de voir ce symbole ou ses dérivés sur la couverture d'un livre à la librairie, sur une (...)
2 jui. 2008 | 5 réactions | Alain Côté

Japon : le sumo lutte pour sa survie
Du 11 au 25 novembre s'est déroulé au Japon le dernier tournoi officiel de l'année 2007, au Kokusai Center de Fukuoka (sud-ouest du (...)
28 nov. 2007 | 2 réactions | Alain Côté

La flotte de baleiniers japonais en route pour l’Antarctique
Cette année l'Institut prévoit de capturer 850 petits rorquals de l'Antarctique, ainsi que 50 rorquals communs et 50 rorquals à (...)
19 nov. 2007 | 8 réactions | Alain Côté

Japon : l’empereur Akihito exprime ses vifs regrets
C'est à l'occasion du "27e congrès national sur l'enrichissement des ressources de la mer", organisé cette année (...)
16 nov. 2007 | 2 réactions | Alain Côté