Sayed Hasan

Traducteur et blogueur
https://lecridespeuples.fr

Contact : 7asan.saleh (@) gmail.com

Le gouvernement syrien reprend progressivement le contr�le du Nord-Est du pays

Il y a huit jours, le Président américain Donald Trump a donné le feu vert à une nouvelle invasion de la Syrie par la Turquie. Cette décision (...)

15 oct. 2019 | 38 r�actions | Sayed Hasan

En Grande-Bretagne, des �coli�res s�chent les cours � cause de toilettes unisexes

L'augmentation du nombre de toilettes unisexes a suscité des réactions négatives chez les parents, dont beaucoup disent qu'ils (...)

10 oct. 2019 | 27 r�actions | Sayed Hasan

Gilets Jaunes : les violences polici�res, l’�cologisme contre-r�volutionnaire et le spectre du r�gicide

Le 21 septembre (bonjour l'automne) a été le pire jour de violences à Paris depuis le 1er mai. Rappelons que le souvenir le plus marquant (...)

9 oct. 2019 | 6 r�actions | Sayed Hasan

Khamenei : les n�gociations sont une supercherie, l’Europe est notre ennemie au m�me titre que les Etats-Unis

Source : english.khamenei.ir Traduction : lecridespeuples.fr Ces déclarations du Guide Suprême de la Révolution Islamique d'Iran, prononcées (...)

3 oct. 2019 | 21 r�actions | Sayed Hasan

Assassinat du garde du corps du Roi Salmane : vers un coup d’Etat de MBS en Arabie Saoudite ?

Source : Moon of Alabama, 29 septembre 2019 Traduction : lecridespeuples.fr Des choses curieuses se passent en Arabie Saoudite et au Yémen. (...)

1er oct. 2019 | 7 r�actions | Sayed Hasan

Hezbollah : un documentaire d’Arte r��crit l’histoire

Le Liban, otage du Moyen-Orient ? Il aurait mieux fallu intituler ce documentaire ‘Le Liban, otage du Hezbollah', puisque c'est (...)

30 sep. 2019 | 76 r�actions | Sayed Hasan

Shoigu : Nous n’avons pas besoin de porte-avions, mais seulement d’armes capables de les couler

Source : Russia Today, 22 septembre 2019 Traduction : lecridespeuples.fr Les Etats-Unis ont peut-être un budget militaire qui dépasse de loin (...)

27 sep. 2019 | 40 r�actions | Sayed Hasan

La Russie repousse plusieurs attaques isra�liennes contre Damas

Les forces aériennes russes auraient empêché l'armée israélienne de mener des frappes en Syrie hier soir, a rapporté ce matin le site (...)

27 sep. 2019 | 28 r�actions | Sayed Hasan

L’arm�e isra�lienne f�te les 25 ans de Friends pour redorer son image… et se fait humilier sur Twitter

L'armée israélienne a tweeté une vidéo recréant la séquence-titre de la série Friends à l'occasion du 25e anniversaire de ce sitcom. (...)

26 sep. 2019 | 80 r�actions | Sayed Hasan

Sexualisation forc�e des enfants d�s 6 ans en Grande-Bretagne ?

Le Warwickshire a introduit des leçons de relations dans certaines écoles primaires avant le lancement national, y compris des sessions traitant (...)

25 sep. 2019 | 33 r�actions | Sayed Hasan

L’Arabie Saoudite d�capite et crucifie 134 personnes, dont des opposants politiques, des femmes et des adolescents

Selon une organisation de défense des droits de l'homme, les victimes ont été torturées et massacrées selon des méthodes brutales, (...)

24 sep. 2019 | 64 r�actions | Sayed Hasan

Le Y�men menace de faire voler en �clats les tours de verre de Duba� et d’Abu Dhabi

Conférence du porte-parole des forces armées de la Résistance yéménite, Yahya Sari', le 18 septembre 2019. Source : (...)

23 sep. 2019 | 27 r�actions | Sayed Hasan

La Russie et la Chine rejettent une r�solution de l’Occident visant � prot�ger les terroristes d’Idlib

Déclaration du Représentant permanent de la Russie à l'ONU, Vassily Nebenzia, avant le vote du Conseil de sécurité des Nations Unies sur le (...)

23 sep. 2019 | 13 r�actions | Sayed Hasan

Des soldats isra�liens assassinent de sang-froid une femme palestinienne

Par Tamara Nassar Source : Electronic Intifada, 18 septembre 2019 Traduction : lecridespeuples.fr Ces soldats de pacotille, tout juste bons à (...)

21 sep. 2019 | 83 r�actions | Sayed Hasan

Mike Pompeo : l’Iran est coupable m�me si nous n’avons aucune preuve, nos armements sont les meilleurs m�me s’ils ne fonctionnent pas

Entretien de Mike Pompeo, Secrétaire d'Etat des Etats-Unis (équivalent du Ministre des Affaires Etrangères), avec les journalistes (...)

21 sep. 2019 | 47 r�actions | Sayed Hasan

Les Isra�liens ont rendu leur verdict : l’�re de Benyamin Netanyahou est r�volue

Des semaines de marchandage politique sont à prévoir, et la Liste commune des législateurs arabes pourrait devenir l'opposition (...)

19 sep. 2019 | 17 r�actions | Sayed Hasan

Poutine � propos du Y�men : l’Arabie Saoudite devrait appliquer les pr�ceptes du Coran et acheter des S-300

Conférence de presse suivant la rencontre des trois pays garants du processus d'Astana (Russie, Turquie, Iran) pour la résolution du (...)

18 sep. 2019 | 18 r�actions | Sayed Hasan

Le mythe de la supr�matie militaire des Etats-Unis et le risque de guerre contre la Russie, la Chine ou l’Iran

Pendant quelques décennies, j'ai couvert les questions militaires pour diverses publications, comme le Washington Times et Harper's, (...)

17 sep. 2019 | 28 r�actions | Sayed Hasan

Frappes en Arabie Saoudite : les Etats-Unis accusent l’Iran pour masquer l’impuissance de leurs armements

Le blitz dévastateur sur l'industrie pétrolière saoudienne a donné lieu à une série d'accusations de la part de responsables (...)

17 sep. 2019 | 33 r�actions | Sayed Hasan

Les attaques de drones du Y�men divisent la production p�troli�re saoudienne par deux, l’Iran se d�clare pr�t � la guerre

Samedi, les résistants Houthis au Yémen ont revendiqué l'envoi de 10 drones armés sur deux raffineries saoudiennes exploitées par Aramco, (...)

16 sep. 2019 | 36 r�actions | Sayed Hasan

La France, le Royaume-Uni et les Etats-Unis paieront-ils un jour pour leurs crimes de guerre au Y�men ?

Un rapport récent du Conseil des droits de l'homme des Nations unies a révélé le rôle joué par les États-Unis, le Royaume-Uni et la France (...)

10 sep. 2019 | 34 r�actions | Sayed Hasan

Les bases militaires d’Isra�l � la fronti�re d�sert�es pr�cipitamment avant et apr�s la riposte du Hezbollah

Une équipe de RT Arabic a réussi à pénétrer dans une base militaire israélienne à la frontière avec le Liban. L'avant-poste a été abandonné (...)

7 sep. 2019 | 98 r�actions | Sayed Hasan

Retrait de Washington du Trait� INF : Moscou d�nonce le danger d’escalade nucl�aire et la servilit� suicidaire de l’Europe

Déclaration du Président de la Russie sur le retrait unilatéral des États-Unis du Traité sur l'élimination des missiles à portée (...)

29 ao�. 2019 | 18 r�actions | Sayed Hasan

Les frappes secr�tes d’Isra�l contre l’Irak, des actes de guerre approuv�s par Trump

La politique de « pression maximale » du Président Trump contre l'Iran est plus obsessionnelle que stratégique ; une explosion pas si (...)

24 ao�. 2019 | 47 r�actions | Sayed Hasan

Isra�l incite les habitants de Gaza � quitter la Palestine en leur offrant un aller simple pour le pays de leur choix

Les autorités israéliennes sont disposées à permettre aux résidents de la bande de Gaza souhaitant émigrer de prendre l'avion via Israël (...)

22 ao�. 2019 | 75 r�actions | Sayed Hasan

Des Juifs fran�ais manifestent � H�bron, affirmant que toute la Cisjordanie appartient � Isra�l

Hier, des colons juifs français ont organisé une manifestation à Hébron, en Cisjordanie occupée, agitant des drapeaux israéliens et affirmant que (...)

20 ao�. 2019 | 76 r�actions | Sayed Hasan

10 drones y�m�nites frappent des installations p�troli�res strat�giques en Arabie Saoudite

Aujourd'hui, l'Arabie saoudite a finalement perdu sa guerre contre le Yémen. Elle ne possède aucune défense contre les nouvelles (...)

19 ao�. 2019 | 36 r�actions | Sayed Hasan

P�docriminalit� des �lites : Epstein fait-il figure de r�gle ou d’exception ?

Oubliez son décès : le vrai mystère est de savoir comment Jeffrey Epstein a vécu en commettant des actes qui mèneraient une personne normale en (...)

16 ao�. 2019 | 39 r�actions | Sayed Hasan

Isra�l est un �tat � parti unique

Des dizaines de listes électorales seront enregistrées jeudi dans un faux affichage de pluralisme. Les gens sont-ils polarisés ? Pas (...)

14 ao�. 2019 | 31 r�actions | Sayed Hasan

Un tribunal isra�lien condamne des Palestiniens � payer le prix de la destruction de leur village et de leur �viction

Nettoyage ethnique ‘civilisé'. Le beurre, l'argent du beurre et les filles du Bédouin (violées puis condamnées à dédommager (...)

12 ao�. 2019 | 49 r�actions | Sayed Hasan

La r�sistance y�m�nite menace l’Arabie Saoudite et les Emirats de nouvelles frappes

Discours de Sayed Abd-al Malik Badr al-Dine al-Houthi, dirigeant du mouvement de Résistance yéménite Ansar Allah, le 4 août 2019. Source : (...)

8 ao�. 2019 | 13 r�actions | Sayed Hasan

Moscou : les Etats-Unis pillent le p�trole syrien et continuent � soutenir les terroristes

Briefing du chef de la principale direction opérationnelle de l'état-major général russe, le Colonel-Général Sergei Rudskoi, à (...)

3 ao�. 2019 | 4 r�actions | Sayed Hasan

Dynamitage de maisons palestiniennes � J�rusalem : les soldats isra�liens rient aux �clats, l’AP suspend toute collaboration avec l’occupant

La police et les militaires israéliens ont été filmés en train de rire et de manifester leur joie alors qu'ils faisaient exploser des (...)

26 jui. 2019 | 29 r�actions | Sayed Hasan

Noam Chomsky : Trump sert les puissances de l’argent et favorise l’extr�me droite et les r�gimes r�actionnaires dans le monde entier

Dans cette interview exclusive de Truthout, l'intellectuel renommé Noam Chomsky apporte un éclairage d'une importance considérable (...)

24 jui. 2019 | 6 r�actions | Sayed Hasan

Histoire juive, religion juive : le poids de trois mill�naires, par Isra�l Shahak (2)

Le Cri des Peuples traduit et publie progressivement un ouvrage majeur du Professeur Israël Shahak consacré au judaïsme et plus particulièrement (...)

22 jui. 2019 | 10 r�actions | Sayed Hasan