Le Cri des Peuples

Traducteur et blogueur
https://lecridespeuples.fr

contact (@) lecridespeuples.fr

Gr�ve g�n�rale en France : vers une r��dition du succ�s de 1995 ?

Au cours de la décennie que j'ai vécue en France, je n'ai jamais vu un mouvement de contestation sociale atteindre son objectif (...)

10 d�c. 2019 | 15 r�actions | Le Cri des Peuples

Un Palestinien de 22 ans abattu au pr�texte que sa serviette ressemblait � une bombe

Par Gideon Levy Source : Haaretz, le 28 novembre 2019 Traduction : lecridespeuples.fr Omar al-Badawi est sorti de chez lui pour éteindre un début (...)

9 d�c. 2019 | 36 r�actions | Le Cri des Peuples

Gilets Jaunes, An I : la r�demption de l’esprit r�volutionnaire fran�ais

Pour de nombreuses années à venir, la France sera divisée en deux périodes distinctes : avant les Gilets Jaunes et après les Gilets Jaunes. La (...)

6 d�c. 2019 | 3 r�actions | Le Cri des Peuples

Norman Finkelstein r�fute la d�finition de l’antis�mitisme par l’Alliance Internationale pour la M�moire de l’Holocauste (IHRA)

Cet article est traduit à l'occasion de l'adoption le 3 décembre par l'Assemblée Nationale de cette définition spécieuse de (...)

5 d�c. 2019 | 48 r�actions | Le Cri des Peuples

Grande-Bretagne : la chasse � l’homme du lobby isra�lien contre Jeremy Corbyn

Corbyn n'est pas un antisémite. Il ne l'a jamais été. Son véritable péché réside dans sa position ferme contre l'injustice dans (...)

2 d�c. 2019 | 36 r�actions | Le Cri des Peuples

Khamenei : l’Iran souhaite la disparition de l’Etat d’Isra�l et non celle des Juifs

Discours du Guide Suprême de la Révolution Islamique, Sayed Ali Khamenei, le 15 novembre 2019, lors d'une réunion avec des représentants du (...)

25 nov. 2019 | 63 r�actions | Le Cri des Peuples

Silence, on tue : � Gaza, massacre d’une famille enti�re comprenant 3 enfants et 2 nourrissons

Selon la version officielle, le pilote de l'avion qui a mené la frappe ne savait pas. Ses commandants qui lui ont donné les ordres ne (...)

19 nov. 2019 | 89 r�actions | Le Cri des Peuples

Coup d’�tat en Bolivie : Pourquoi Evo Morales a �t� renvers� par Washington

Discours du Président de la République de Bolivie, Evo Morales, lors du Briefing du Conseil de Sécurité consacré à la non-prolifération, le 26 (...)

18 nov. 2019 | 5 r�actions | Le Cri des Peuples

Assad : l’UE doit craindre les terroristes qu’elle soutient en Syrie, et non les r�fugi�s

Entretien du Président syrien Bachar al-Assad avec RT, le 9 novembre 2019. Source : https://www.rt.com/news/472999-assad-turkey-refugees-return/ (...)

14 nov. 2019 | 27 r�actions | Le Cri des Peuples

La premi�re victoire historique des Gilets Jaunes

Ce qui est certain, c'est que les Gilets jaunes ont de nombreux objectifs qui vont au-delà d'un an et de 10 milliards d'euros : (...)

13 nov. 2019 | 28 r�actions | Le Cri des Peuples

Assange au Tribunal : les proc�s de Londres supplantent ceux de Moscou

À première vue, ce dont Assange est accusé est la définition même d'une infraction politique – si ce n'est pas le cas, de quoi (...)

12 nov. 2019 | 47 r�actions | Le Cri des Peuples

Liban : Nasrallah analyse le mouvement populaire et explique son soutien au gouvernement

Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 25 octobre 2019, au 9e jour des manifestations populaires au Liban (...)

5 nov. 2019 | 10 r�actions | Le Cri des Peuples

Bachar al-Assad : l’�limination d’al-Baghdadi est aussi cr�dible qu’un film d’Hollywood

Interview du Président de la République Arabe Syrienne Bachar al-Assad par des médias syriens, le 31 octobre 2019. Source : (...)

1er nov. 2019 | 31 r�actions | Le Cri des Peuples

T�h�ran face � l’Occident : le triomphe des Ayatollahs

Lors de la récente Assemblée générale des Nations Unies, il y avait une personne qui paraissait plus heureuse que les autres, surtout en (...)

30 oct. 2019 | 69 r�actions | Le Cri des Peuples

Le minist�re de la D�fense russe r�cuse l’annonce de l’assassinat d’al-Baghdadi (avec la transcription du discours de Trump)

Il n'existe aucune donnée crédible permettant d'établir qu'un raid américain couronné de succès a eu lieu contre le chef de (...)

29 oct. 2019 | 39 r�actions | Le Cri des Peuples

Vietnam 2.0 : l’humiliante retraite am�ricaine de Syrie

Une équipe de RT Arabic a pénétré dans l'enceinte de la base américaine de Manbij, en Syrie, abandonné par les Américains quelques heures (...)

28 oct. 2019 | 14 r�actions | Le Cri des Peuples

Diplomatie de pachyderme : la lettre de Trump � Erdogan

Trump a toujours voulu quitter la Syrie, mais en a longtemps été empêché par son administration indocile. Il a saisi l'opportunité offerte (...)

26 oct. 2019 | 8 r�actions | Le Cri des Peuples

Vladimir Poutine d�nonce l’instrumentalisation de Greta Thunberg

Vous savez, c'est une bonne chose que les jeunes et les adolescents se concentrent sur les graves problèmes d'aujourd'hui, y (...)

25 oct. 2019 | 12 r�actions | Le Cri des Peuples

Karbala : pourquoi le plus grand p�lerinage au monde reste m�connu

Désigné comme le « Arbaeen » [le quarantième jour], c'est le plus grand rassemblement au monde et vous n'en avez probablement jamais (...)

24 oct. 2019 | 30 r�actions | Le Cri des Peuples

Torture psychologique et d�ni des droits fondamentaux : le martyre d’Assange et l’indiff�rence des m�dias

Julian Assange, éditeur de WikiLeaks, a été victime de « torture psychologique » et ses droits à une procédure régulière ont été « (...)

22 oct. 2019 | 30 r�actions | Le Cri des Peuples

Le gouvernement syrien reprend progressivement le contr�le du Nord-Est du pays

Il y a huit jours, le Président américain Donald Trump a donné le feu vert à une nouvelle invasion de la Syrie par la Turquie. Cette décision (...)

15 oct. 2019 | 38 r�actions | Le Cri des Peuples

En Grande-Bretagne, des �coli�res s�chent les cours � cause de toilettes unisexes

L'augmentation du nombre de toilettes unisexes a suscité des réactions négatives chez les parents, dont beaucoup disent qu'ils (...)

10 oct. 2019 | 27 r�actions | Le Cri des Peuples

Gilets Jaunes : les violences polici�res, l’�cologisme contre-r�volutionnaire et le spectre du r�gicide

Le 21 septembre (bonjour l'automne) a été le pire jour de violences à Paris depuis le 1er mai. Rappelons que le souvenir le plus marquant (...)

9 oct. 2019 | 5 r�actions | Le Cri des Peuples

Khamenei : les n�gociations sont une supercherie, l’Europe est notre ennemie au m�me titre que les Etats-Unis

Source : english.khamenei.ir Traduction : lecridespeuples.fr Ces déclarations du Guide Suprême de la Révolution Islamique d'Iran, prononcées (...)

3 oct. 2019 | 20 r�actions | Le Cri des Peuples

Assassinat du garde du corps du Roi Salmane : vers un coup d’Etat de MBS en Arabie Saoudite ?

Source : Moon of Alabama, 29 septembre 2019 Traduction : lecridespeuples.fr Des choses curieuses se passent en Arabie Saoudite et au Yémen. (...)

1er oct. 2019 | 7 r�actions | Le Cri des Peuples

Hezbollah : un documentaire d’Arte r��crit l’histoire

Le Liban, otage du Moyen-Orient ? Il aurait mieux fallu intituler ce documentaire ‘Le Liban, otage du Hezbollah', puisque c'est (...)

30 sep. 2019 | 76 r�actions | Le Cri des Peuples

Shoigu : Nous n’avons pas besoin de porte-avions, mais seulement d’armes capables de les couler

Source : Russia Today, 22 septembre 2019 Traduction : lecridespeuples.fr Les Etats-Unis ont peut-être un budget militaire qui dépasse de loin (...)

27 sep. 2019 | 39 r�actions | Le Cri des Peuples

La Russie repousse plusieurs attaques isra�liennes contre Damas

Les forces aériennes russes auraient empêché l'armée israélienne de mener des frappes en Syrie hier soir, a rapporté ce matin le site (...)

27 sep. 2019 | 28 r�actions | Le Cri des Peuples

L’arm�e isra�lienne f�te les 25 ans de Friends pour redorer son image… et se fait humilier sur Twitter

L'armée israélienne a tweeté une vidéo recréant la séquence-titre de la série Friends à l'occasion du 25e anniversaire de ce sitcom. (...)

26 sep. 2019 | 81 r�actions | Le Cri des Peuples

Sexualisation forc�e des enfants d�s 6 ans en Grande-Bretagne ?

Le Warwickshire a introduit des leçons de relations dans certaines écoles primaires avant le lancement national, y compris des sessions traitant (...)

25 sep. 2019 | 32 r�actions | Le Cri des Peuples

L’Arabie Saoudite d�capite et crucifie 134 personnes, dont des opposants politiques, des femmes et des adolescents

Selon une organisation de défense des droits de l'homme, les victimes ont été torturées et massacrées selon des méthodes brutales, (...)

24 sep. 2019 | 64 r�actions | Le Cri des Peuples

Le Y�men menace de faire voler en �clats les tours de verre de Duba� et d’Abu Dhabi

Conférence du porte-parole des forces armées de la Résistance yéménite, Yahya Sari', le 18 septembre 2019. Source : (...)

23 sep. 2019 | 27 r�actions | Le Cri des Peuples

La Russie et la Chine rejettent une r�solution de l’Occident visant � prot�ger les terroristes d’Idlib

Déclaration du Représentant permanent de la Russie à l'ONU, Vassily Nebenzia, avant le vote du Conseil de sécurité des Nations Unies sur le (...)

23 sep. 2019 | 13 r�actions | Le Cri des Peuples

Des soldats isra�liens assassinent de sang-froid une femme palestinienne

Par Tamara Nassar Source : Electronic Intifada, 18 septembre 2019 Traduction : lecridespeuples.fr Ces soldats de pacotille, tout juste bons à (...)

21 sep. 2019 | 83 r�actions | Le Cri des Peuples

Mike Pompeo : l’Iran est coupable m�me si nous n’avons aucune preuve, nos armements sont les meilleurs m�me s’ils ne fonctionnent pas

Entretien de Mike Pompeo, Secrétaire d'Etat des Etats-Unis (équivalent du Ministre des Affaires Etrangères), avec les journalistes (...)

21 sep. 2019 | 46 r�actions | Le Cri des Peuples