Sayed Hasan

Traducteur et blogueur

Contact : 7asan.saleh (@) gmail.com

Guerre des 6 jours : que s’est-il r�ellement pass� en juin 1967 ? (Norman Finkelstein)

Source : http://therealnews.com/t2/story:19230:Six-Day-War%2C-50-Year-Occupation%3A-What-Really-Happened-in-June-1967%3F Traduction : (...)

12 jui. 2019 | 85 r�actions | Sayed Hasan

Les abus contre Assange d�montrent qu’il s’agit d’une affaire d’Etat

Si Assange n'était pas à la tête de Wikileaks, s'il n'avait pas embarrassé les plus importants États occidentaux et leurs (...)

6 jui. 2019 | 35 r�actions | Sayed Hasan

Mission la�que fran�aise : 49 �l�ves renvoy�s car leurs parents ont saisi la justice

L'Orient le Jour, journal libanais francophone. Le renvoi de 49 élèves du Lycée franco-libanais de Verdun « pas irrévocable ». La (...)

31 mai. 2019 | 9 r�actions | Sayed Hasan

L’Accord du Si�cle de Trump va-t-il liquider la cause palestinienne ?

Source : https://www.jonathan-cook.net/2019-05-09/is-leaked-document-trumps-deal-of-the-century/ Traduction : lecridespeuples.fr S'il est (...)

29 mai. 2019 | 50 r�actions | Sayed Hasan

L’agonie solitaire d’A�cha, une fillette gazaouie de 5 ans

Par Gideon Levy Source : Haaretz Traduction : Fausto Giudice pour Tlaxcala Aïcha Al Loulou a dû être opérée d'une tumeur au cerveau et (...)

25 mai. 2019 | 65 r�actions | Sayed Hasan

Facebook supprime le compte Sayed Hasan et toutes ses pages

Au mois de janvier, Facebook a procédé à la suppression de ma page Resistance News Unfiltered (plus de 6000 abonnés), qui diffusait mes contenus (...)

20 mai. 2019 | 45 r�actions | Sayed Hasan

Lobbying isra�lien : l’ONU censure la publication d’une liste noire des entreprises implant�es dans les territoires occup�s

Par Jonathan Cook Source : https://www.jonathan-cook.net/2019-03-10/un-list-firms-profit-israel-settlements/ Traduction : sayed7asan.blogspot.com (...)

14 mai. 2019 | 46 r�actions | Sayed Hasan

Julian Assange : 7 ans de mensonges du syst�me politico-m�diatique et premi�re extradition d’un journaliste

Par Jonathan Cook Source : https://www.unz.com/article/after-7-years-of-deceptions-about-assange-the-us-readies-for-its-first-media-rendition/ (...)

2 mai. 2019 | 4 r�actions | Sayed Hasan

Hassan Nasrallah annonce la fin de la pr�sence am�ricaine au Moyen-Orient

Entretien du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 26 janvier 2019, avec Ghassan Ben Jeddou, fondateur de la chaîne (...)

21 mar. 2019 | 9 r�actions | Sayed Hasan

Gilets Jaunes : Moscou rejette les accusations d’ing�rence de Paris

Conférence de presse de Maria Zakharova, porte-parole du Ministère russe des Affaires étrangères, Moscou, 7 mars 2019. Source : Ministère des (...)

15 mar. 2019 | 3 r�actions | Sayed Hasan

Gilets Jaunes : la police, bras arm� de l’oligarchie contre le peuple

Par Ramin Mazaheri Source : http://thesaker.is/frances-yellow-vests-proving-cops-are-indeed-part-of-the-1/ Traduction : sayed7asan.blogspot.fr Le (...)

14 mar. 2019 | 39 r�actions | Sayed Hasan

Norman Finkelstein : la Cour P�nale Internationale doit inculper Isra�l pour ses crimes de guerre � Gaza

Source : normanfinkelstein.com/2019/03/04/norman-finkelstein-on-dn-it-is-time-to-indict-israel Traduction : sayed7asan.blogspot.fr Activer les (...)

6 mar. 2019 | 52 r�actions | Sayed Hasan

La France de Macron, avant-garde de l’odieux amalgame entre antisionisme et antis�mitisme

Par Jonathan Cook, 27 février 2019. Source : https://www.jonathan-cook.net/2019-02-27/france-macron-zionism-antisemitism Traduction : (...)

5 mar. 2019 | 41 r�actions | Sayed Hasan

La courte guerre contre Gaza a mis en lumi�re la faiblesse d’Isra�l

Par Moon of Alabama Traduction : Dominique Muselet La semaine dernière, un cessez-le-feu avait été conclu entre les factions (...)

27 nov. 2018 | 48 r�actions | Sayed Hasan

Norman Finkelstein d�nonce l’imposture de l’antis�mitisme

Par Norman G. Finkelstein Source : http://normanfinkelstein.com/2018/08/25/finkelstein-on-corbyn-mania/ Traduction : sayed7asan.blogspot.fr (...)

10 nov. 2018 | 50 r�actions | Sayed Hasan

Iliouchine Il-20 russe abattu en Syrie : Poutine a-t-il pli� face � Isra�l ?

Voir ci-dessous la transcription complète des déclarations du Ministère de la Défense russe et de Vladimir Poutine au sujet de l'incident. (...)

19 sep. 2018 | 130 r�actions | Sayed Hasan

Norman Finkelstein : Isra�l n’a aucun droit de se d�fendre contre Gaza

Par Norman Finkelstein & Jamie Stern-Weiner Selon le droit international, tout type de recours à la force à Gaza est interdit à Israël, (...)

14 ao�. 2018 | 118 r�actions | Sayed Hasan

American Pravda : Juifs et Nazis

Par Ron Unz* Source : http://www.unz.com/runz/american-pravda-jews-and-nazis Traduction : http://sayed7asan.blogspot.com Soutenez ce (...)

11 ao�. 2018 | 108 r�actions | Sayed Hasan

Les Casques Blancs en Isra�l : Retour au bercail (Peter Ford)

Source : Vanessa Beeley Traduction : http://sayed7asan.blogspot.com Soutenez ce travail et abonnez-vous à la Page Facebook et à la chaine (...)

31 jui. 2018 | 36 r�actions | Sayed Hasan

Vladimir Poutine ridiculise un journaliste de Fox News : « Cessez de mentir et de faire peur aux gens ! »

Transcription complète de l'interview du Président russe Vladimir Poutine par la chaine Fox News, le 17 juillet 2018. Source : (...)

28 jui. 2018 | 3 r�actions | Sayed Hasan

Sergue� Lavrov : « Nous sommes d�j� dans un monde post-occidental »

Interview du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov à la chaîne britannique Channel 4, Moscou, 29 juin 2018 Source : (...)

7 jui. 2018 | 18 r�actions | Sayed Hasan

Non, Isra�l n’est pas une d�mocratie

Israël n'est pas la seule démocratie au Moyen-Orient. En fait, ce n'est pas une démocratie du tout. Par Ilan Pappé. Extrait de (...)

3 jui. 2018 | 44 r�actions | Sayed Hasan

Norman Finkelstein : Isra�l a-t-il condamn� les Juifs � un second Holocauste ?

Publié le 23 juin 2016 sous le titre Voici une question pour Israël Traduction : http://sayed7asan.blogspot.com Selon le droit (...)

26 jui. 2018 | 24 r�actions | Sayed Hasan

Y�men : Les �tats-Unis donnent leur feu vert au g�nocide

Par Moon of Alabama Publié le 11 juin 2018 sous le titre Yemen – U.S. Grants Approval For Genocide Traduit de l'anglais par (...)

15 jui. 2018 | 9 r�actions | Sayed Hasan

Norman Finkelstein sur l’assaut meurtrier d’Isra�l contre les manifestants non-violents � Gaza

Norman Finkelstein affirme que les forces israéliennes ont mené une agression meurtrière contre des manifestants non-violents de la Grande Marche (...)

21 mai. 2018 | 45 r�actions | Sayed Hasan

« Nous vous avons pr�venus ! » Discours de Netanyahu � la nation juive (Norman Finkelstein)

Source : http://normanfinkelstein.com/2018/05/13/we-warned-you-netanyahus-speech-before-the-jewish-nation/ Traduction : (...)

15 mai. 2018 | 26 r�actions | Sayed Hasan

La Syrie impose de nouvelles r�gles de confrontation � Isra�l

Dans la nuit de mercredi 9 à jeudi 10 mai 2018, un échange de frappes sans précédent a eu lien entre Israël et la Syrie. Les médias dominants, (...)

12 mai. 2018 | 131 r�actions | Sayed Hasan

Sergue� Lavrov : Si l’Occident veut la paix, qu’il cesse de faire la guerre

Interview du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov au magazine italien Panorama, publiée le 3 mai 2018 Source : (...)

7 mai. 2018 | 21 r�actions | Sayed Hasan

Affaires Skripal, Litvinenko et Berezovsky : Moscou r�pond aux accusations de Londres en publiant des documents accablants

Source : Ambassade de la Fédération de Russie au Royaume-Uni, le 12 avril 2018 Traduction : http://sayed7asan.blogspot.fr Déclaration du (...)

19 avr. 2018 | 31 r�actions | Sayed Hasan

D�claration de la Chine au Conseil de S�curit� apr�s les frappes en Syrie : « L’usage de la force est inacceptable »

Intervention du Représentant Permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Ma Zhaoxu, lors du Conseil de sécurité de l'ONU le 14 avril (...)

18 avr. 2018 | 9 r�actions | Sayed Hasan

D�claration de Vladimir Poutine suite aux frappes occidentales contre la Syrie

Le 14 avril 2018 Source : http://en.kremlin.ru/events/president/news/57257 Traduction : http://sayed7asan.blogspot.fr Le 14 avril, les (...)

14 avr. 2018 | 61 r�actions | Sayed Hasan

Norman Finkelstein : l’aide US aux Palestiniens co�te moins qu’un yacht saoudien

Interview de Norman Finkelstein sur Democracy Now, le 10 janvier 2018 Traduction : http://sayed7asan.blogspot.fr/ Source : (...)

20 jan. 2018 | 83 r�actions | Sayed Hasan

Avocats-rapaces Michael Chetkof et Allyson Burger : mon �me est t�moin (Norman Finkelstein)

Je dois d'humbles excuses à mes lecteurs. Après une vague de soutien de la part de tant de personnes à travers le monde, j'ai (...)

3 jan. 2018 | 0 r�action | Sayed Hasan

Fin de Daech en Irak/Syrie : Qassem Soleimani f�licite Khamenei et tous les musulmans

Dans une lettre adressée à l'Ayatollah Khamenei le 21 novembre 2017, le commandant en chef de la Force Al-Quds (Jérusalem) du Corps des (...)

23 nov. 2017 | 28 r�actions | Sayed Hasan

La d�mission de Saad Hariri, une manoeuvre saoudienne (Robert Fisk)

Source : http://www.independent.co.uk/voices/lebanon-prime-minister-saad-hariri-resignation-not-all-seems-quits-resigns-surprise-saudi-arabia-a8045636

18 nov. 2017 | 3 r�actions | Sayed Hasan