Baghdad fut fondée le 1er août 762 (calendrier julien) par le khalife Al Mansour. Omar ibn Al Khattab est décédé en 644 ; Amrou, le conquérant de l’Egypte, en 664.

Vous avez beau jeu, Patrick, de jouer au chat et à la souris, concernant un ouvrage que vous avez sous les yeux, alors que je ne l’ai plus moi-même. Ayez donc l’obligeance de nous citer la source du dialogue que vous citez, et L’ANALYSE QU’EN FAIT CANFORA. Les 100 dernières pages de l’ouvrage s’appliquent, justement, à situer et critiquer les différentes matériaux de son travail. Il y démontre, notamment, le caractère légendaire du récit que vous citez, la référence à Baghdad prouvant, en autres et incontestablement, sa rédaction tardive...

Mes notes de lecture, anciennes - elles datent de 1992 - ne sont guère plus explicites. Mais je prends contact avec des amis en France qui sont assez bien placés dans la recherche universitaire pour vérifier cette affaire. Quel qu’en soit le résultat, soyez, encore une fois, certain que je ne manquerais pas de le faire connaître à tous vos lecteurs. Je n’exclue pas de m’être trompé de référence et je n’accepte pas, non plus, de laisser planer une quelconque suspicion sur votre honnêteté intellectuelle. Je vous prie, Patrick, d’en faire de même. Merci.