Wlad,

bonne question, mais je doute que l’UE fournisse la réponse ! Le mantra répété dans tous les documents officiels, c’est que les hauts fonctionnaires doivent être et sont polyglottes, c’est tout ce qu’on peut obtenir comme info.

C’est un peu comme faire une enquête en France au ministère de la défénse sur le fait qu’ils sont réputés travailler essentiellement en anglais, sur des documents en anglais (à cause de l’Otan, de l’Eurocorps et des habitudes du mileir militaro-indiustriel. Il faudrait un journaliste, dont le journal serait d’accord pour enquêter ce sujet, et encore lui faudrait-il les autorisations, ou obtenir des confidences.