Commentaire de ka
sur Moines contre Mollahs : question tolérance 1 à 0 pour les moines


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

ka (---.---.30.12) 24 septembre 2006 22:16

@ Spirou

Avant de vous répondre j’aimerais d’abord que l’on fasse une distinction entre ces deux termes :

Analphabète : qui n’a jamais appris à lire ni à écrire.

Illettré : qui ne maîtrise ni la lecture ni l’écriture.

En voyant ces deux définitions j’utiliserais plutôt le mot « illettré » que vous avez cité pour désigner le prophète et non pas le mot « analphabète » que j’avais utilisé, car il n’est pas impossible qu’il ait pu apprendre à lire et à écrire à un moment de sa vie.

Spirou peu importe que ce que vous croyez ou ce que je crois.

On a deux cas de figure concernant le prophète :

Premier cas de figure : il était illettré, ce qui est fort probable puisqu’à cette époque que se soit en Arabie ou ailleurs très peu de personnes étaient lettrées, seuls les riches et les religieux savaient lire et écrire, puisque c’était les seules personnes qui avaient la possibilité de recevoir un enseignement. Le prophète, quand on regarde sa biographie ne semblait pas appartenir à l’une de ces catégories à la naissance. Il est en effet né dans une famille pauvre et devenu orphelin de père très peu de temps après sa naissance et de mère à environ l’âge de six ans. Ensuite il a été accueilli tout d’abord par son grand-père qui était alors très âgé, ensuite à la mort de celui-ci il fut accueilli par son oncle. Pendant toute sa jeunesse passée chez eux il était berger. Un jour son oncle voyant que sa situation financière empirait a proposé à son neveu de travailler pour une riche commerçante qui s’appelait Khadija et qui allait devenir sa première épouse. Dans son partenariat avec Khadija il était chargé de livrer les marchandises par caravane aux différents clients et de rapporter la somme perçue au retour de chaque voyage. Mais il n’était pas seul puisqu’il était accompagné d’un « esclave » qui travaillait pour Khadija.

Il est possible qu’ayant du travailler dans le domaine du commerce il ait appris à lire et à écrire mais je ne crois pas que c’était nécessaire puisque lors de ses voyages commerciaux il échangeait simplement des marchandises contre de l’argent. Et pour faire cela on a pas besoin de savoir lire et écrire mais seulement de savoir compter. Je vous donne deux exemples : ma mère ne sait ni lire, ni écrire mais elle connaît les chiffres et elle sait compter et n’a donc aucun problème pour acheter quelque chose. Dans le village de mes parents en pleine montagne chleuh des hommes possèdent des boutiques où ils vendent leurs produits sans savoir lire et écrire. Il est possible que durant ces voyages il ait du signer des papiers, signer c’est seulement apposer son nom ou une trace sur une feuille. Il a très bien pu apprendre à reproduire les caractères qui forment son nom comme on apprend à le faire en moyenne section de maternelle je crois, sans pour autant savoir déchiffrer d’autres mots. Quoi qu’il en soit il n’avait pas besoin d’être lettré pour vendre.

Quand le prophète a reçu la première révélation il était déjà marié à Khadija et devait avoir dans les 40 ans. Il y a une sourate qui revient sur un moment important de cette révélation, il s’agit de la sourate « Le caillot de sang » sourate 96 versets 1 à 4 :

« Lis, par le nom de ton Seigneur qui a créé, Qui a créé l’homme d’un caillot de sang Lis ! Car ton Seigneur, le Très Noble, C’est Lui qui a enseigné par la plume. »

Nous les musulmans, pensons que ces paroles ont été prononcées par l’ange Gabriel et étaient destinées au prophète Mohamed.

« Selon la tradition, Gabriel lui enseigna les ablutions et la façon de célébrer l’Office en même temps qu’il lui communiqua ce message divin et tout en lui annonçant qu’il avait été choisi comme Prophète, messager de Dieu à son peuple. Lorsque Gabriel lui montra un écrit céleste et demanda : « Lis ! », Mohamed répondit : « Je ne sais pas lire ». Gabriel le serra fort dans ses bras et lui fit même demande. Ceci, par trois fois. Ensuite, Gabriel récita le message qui resta gravé dans la mémoire de Mohamed. Mohamed faisait alors retraite pieuse, au mois de Ramadan, dans la caverne de Hira, au mont Nour dans la banlieue de la Mecque. »

Ce petit texte est cité avant la sourate dans le Coran que je possède chez moi (je n’ai pas cité le texte dans son entier).

Mais dans cette sourate il n’est cependant pas fait mention de l’illettrisme du prophète.

Le deuxième cas de figure : il savait lire et écrire, ce qui est possible mais si ça a été le cas il a du apprendre soit au moment où il a travaillé pour Khadija (donc avant la révélation), soit après la révélation. Mais de toute façon peu importe s’il savait lire et écrire ou pas, j’ai peut-être été un peu vite en vous disant qu’il était analphabète mais je reste convaincue qu’un homme comme le prophète Mohamed même avec une expérience de l’écriture et de la lecture qu’il se serait forgé au cours de ses voyages commerciaux n’aurait pu écrire le Coran car je ne pense pas que ses connaissances étaient suffisantes pour aborder certaines choses qui sont présentes dans le Coran.

« Pourquoi faire passer Mahomet pour un illettré ?

L’illettrisme de Mahomet procède d’une tendance apologétique. Le raisonnement islamique consiste à affirmer que l’origine divine du Coran est validée par le fait que ce livre fut révélé par un illettré, qui de ce fait n’avait pu tirer son enseignement d’une consultation directe des textes des différents courants religieux de l’Arabie préislamique(principalement des différentes sectes juives et chrétiennes). De même ce principe permet de renforcer au maximum le contraste entre l’humilité de Mahomet sur le potentiel de son capital culturel et sa grandeur comme Messager. De plus, ce mythe sert à renforcer un autre mythe islamique : la langue arabe a été créée grâce au coran. »

Oui mais le Coran ne fait pas que reprendre ce qui a été dit dans les autres Livres. De toute façon c’est normal de retrouver des préceptes dictés dans les autres Livres dans le Coran puisqu’ il s’agit d’une continuité du message divin à travers les 3 religions monothéistes. Je n’ai jamais entendu un musulman affirmer que la langue arabe avait été créée grâce au Coran d’où tenez-vous cela ? Bien sûr que l’arabe existait avant le Coran et était parlé dans toute l’Arabie, sinon comment le prophète et ses compagnons auraient-ils pu comprendre ce qui y était dit ?

Vous parlez de deux passages du Coran qui mettent en cause les compétences littéraires du prophète :

Sourate 25 : « Le discernement »

« 4. Les mécréants disent : « Tout ceci n’est qu’un mensonge qu’il (Mohamed) a inventé, et où d’autres gens l’ont aidé ». Or, ils commettent là une injustice et un mensonge.

5. Et ils disent : « Ce sont des contes d’anciens qu’il se fait écrire ! On les lui dicte matin et soir ! »

6. Dis : « L’a fait descendre Celui qui connaît les secrets dans les cieux et la terre. Et Il est Pardonneur et Miséricordieux ». »

Oui il est accusé d’avoir écrit lui-même des récits mais qui l’accuse uniquement ses détracteurs ce qui est parfaitement normal. Rien ne dit dans ces versets qu’il avait de quelconques compétences littéraires.

Pour nous le prophète a reçu la parole divine via l’ange Gabriel. Lors de ces révélations le prophète était en état de transe et une fois sorti de sa transe il répétait les versets que Dieu lui avait transmis à ses compagnons qui les mettaient ensuite par écrit.

Sourate 29 : « L’araignée »

« 48. Et avant cela, tu ne récitais aucun livre et tu n’en n’écrivais aucun de ta main droite. Sinon, ceux qui nient la vérité auraient eu des doutes. »

Je ne vois pas ce qui mettrait en doute l’illettrisme du prophète dans ce verset ???

PS : vous avez pompé votre texte sur islamiquement incorrect vous auriez au moins pu le mettre entre guillemets.


Voir ce commentaire dans son contexte
https://merdekakreasi.co.id/buku/pkvgames/https://merdekakreasi.co.id/buku/bandarqq/https://merdekakreasi.co.id/buku/dominoqq/https://merdekakreasi.co.id/tentang-kami/