Voici le contenu des débats parlementaires ayant abouti à la continuation de l’opacité des liens entre les médecins relevant du Conseil de l’Ordre et leurs généreux donateurs :

Article 33 bis A - Publicité des conventions conclues entre des membres des professions médicales et des entreprises pharmaceutiques Quand un médecin prend la parole ou s’exprime en public, s’il ne déclare pas spontanément une absence de lien d’interêt c’est qu’il est rémunéré - directement ou indirectement - par un industriel. N’est-ce pas M. BUR ? Honneur à nos honnêtes représentants, honte aux ripous !