La question est : le but est-il de trouver des petits consommateurs de haschisch (que leur fera-t-on si on les trouve ? Pas grand-chose...) ou d’instiller chez les jeunes la terreur de la police ? En d’autres termes : la police sert-elle à combattre le Crime ou à tenir la population en respect pour qu’elle se laisse exploiter sans se révolter ?