Cela n’a rien de spécifique au mail et est vrai de toute forme de communication. Ecrire est un vrai métier, et un acteur apprend vite que les émotions qu’il ressent ne sont pas ressenties par le public, mais qu’il peut apprendre des techniques pour faire ressentir des émotions qu’il ne ressent pas.