Par contre, les Boiens en Gaule étaient un peu dans la situation des Palestiniens au début des camps de Gaza : logés sous des tentes et ne disposant que d’installations précaires, tolérés par les Eduens à la demande des Romains (et en échange d’avantages divers). 

Par ailleurs, la notion de capitale gauloise n’avait rien à voir avec nos idées actuelles : elle marquait le lieu du sanctuaire principal où officiaient les plus importants druides du peuple en question. Par voie de conséquence, ce lieu devenait un centre administratif et commercial ou financier.