Les politiques obéissent toujours à la pression du « peuple », donc en effet dans le cas présent ils « tolèrent » sans se soucier des conséquences (« après moi le déluge »).
Fins limiers, ils flairent les mouvements qui animent les sociétés, c’est du moins ce que je pense. Et ces mouvements sont très visibles ici, entre autres. Le discours qui consiste à se renier et à se culpabiliser induit les réalités qui consistent à se soumettre aux desiderata des têtes pensantes de l’islam politique.