ni de l’un ni de l’autre .

grand donneur de leçons ;
fainéant il le reconnait lui-même

Au lieu de pondre des livres, des articles..
Maintenant, à la retraite, loin de ses surveillances sur son lieu de travail ....
loin des qu’en-dira-t’on .... 

au lieu de faire éclater son talent aux yeux de tous,
 il se morfond dans les miasmes des NTIC

Bien fourbe, plusieurs avatars en route, la révolte des papys de l’EN en plus.
comme quoi nul n’est parfait sauf Didier du Poitou.