Les Canadiens sont des Américains, comme les États-uniens. Comme les Allemands sont des Européens.
« Got it maid » est un jeu de mots (maid/made) : service sexuel. Au reste de quoi s’agit-il sinon de cela ? La plaignante ne peut avoir exécuté ce service sans compensation et sous la contrainte, la nature ayant quand même pourvu les femmes de quelques défenses, si ce n’est de force musculaire.