Vous confondez la documentation, le respect des codes de grammaire et de vocabulaire (ce sont des choses précises, des références à disposition de tous et des soumissions à un ordre) et le style ampoulé qui n’est pas codifié et qui n’est qu’un style personnel.

A ce point personnel que bien des autideurs ou lecteurs comprennent tout de travers. Ce qui conduit à ne parler qu’à soi-même.

Le mieux, quand on a conscience qu’on pond une oeuvre artistique (telle une poésie), c’est de prévenir que c’en est une. Ainsi averti (car ça ne saute pas toujours aux yeux), le spectateur regarde, ressent ce qu’il veut ou ce qu’il peut mais il se tait.
Pas de dialogue.