Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?   

C’est l’impression que donne le gouvernement en tous cas. La vérité c’est qu’il est impossible de faire simple parce que les prix ne doivent pas être plus réglementé qu’il ne le sont déjà, vue que les objectifs européens sont de les ’’libérer’’ au contraire ! Il s’agit donc, histoire de faire illusion, d’ajouter cette usine à gaz à la tarification existante laquelle privilégie au départ les plus gros consommateurs conformément aux intérêts commerciaux des uns et des autres, ce dont le gouvernement ne se vante pas.