Et pourtant ! Au départ, les Services Français pensaient pouvoir profiter de l’« expérience » algérienne en matière de lutte anti terroriste et d’écoute, entre autres, dans l’interprétaion des parlers du terroir algérien. Le DRS leur a « prêté » des spécialistes. Spécialistes qui avaient une mission. Je n’en sais pas plus, sauf qu’en Algérie, dans les milieux initiés, cette histoire est un secret de polichinelle.