@ Veritas.

1- Les exégètes du Coran ne savaient pas toujours interpréter un verset. Ils ont donné jusqu’à 20 interprétations possibles pour un seul verset.

2- Ce sont des hommes, qui ont donc un savoir limité, et qui, pour la très grande majorité, ne maîtrisent pas les langues anciennes, comme l’araméen.

3- Des savants modernes, en interprétant le Coran selon de nouvelles considérations linguistiques, ont levé « plusieurs lièvres », dont en particulier les fameuses houris du paradis, qui ne sont que des grappes de raisin !

J’ai publié ici même l’article intitulé « des houris et des hommes »
http://numidia-liberum.blogspot.com/2013/02/une-interpretation-moderne-du-coran.html