@ Gilles Mérivac

L’évasion fiscale n’est pas la fraude fiscale ; l’évasion fiscale, ce sont des mécanismes légaux qui permettent d’éviter l’assujetissement à la taxation ; ces mécanismes sont conçus par les législateurs.

Dans le cas de la taxe dite Google, le législateur voulait empêcher Google de pratiquer l’évasion fiscale tout en laissant des capitaines d’industrie français continuer à la pratiquer.
Dans le cas de l’affaire Wildenstein, le juge s’est étonné que le législateur étant au courant de certains défauts de la loi n’ait pas la volonté d’y remédier (= empêcher l’évasion) et n’ait rien fait depuis des années.