Le mot « proportionné » m’a toujours intrigué. Ce n’est pas exactement la même chose que proportionnel, car alors, il faudrait définir le facteur de proportionnalité.

 

Ce terme me semble extrêmement vague et trop sujet à l’interprétation du juge.