Entre palestiniens : extraits traduits de l’arabe : «  »"On lui a demandé pourquoi le Hamas et le parti Fatah de Mahmoud Abbas, qui dirige l’Autorité palestinienne, n’ont pas pu se mettre d’accord sur un programme commun puisque « le Hamas emploie la même résistance pacifique que le Fatah depuis le premier jour et depuis de nombreuses années ».En réponse, Al-Zahar a dit : « C’est une supercherie terminologique flagrante »«  »"