« Mon avis personnel est que cette arme peut avoir son utilité dans les forces de polices, mais est trop sensible et trop fragile pour être utilisé en « tout terrain » comme l’exige les troupes combattantes.  »

c’est tout ce qu’on lui demande, non ? Les troupes combattantes sont armées par l’OTAN qui ne fournit pas (encore) le matériel pour les combats de rue devant l’Arce de Triomphe.