Je ne connaissais pas cette phrase de Dard. C’est manifestement un plagiat ou un pastiche de Courteline qui écrivait :

Passer pour un idiot aux yeux d’un imbécile est une volupté de fin gourmet.