Hypothèse :

Ici encore, il se peut que le retard de la démocratie, soit la prééminence du droit divin, exemple :

Abd Al Majid == Serviteur du Tout Glorieux !

Comment dirait-on : tout simplement « Ministre du Peuple » ?

« Abd Al Chaabi » peut-être

Pour gouverner une :

République algérienne démocratique et populaire

what else ?