Commentaire de Francis, agnotologue
sur La France, colonie linguistique
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
’’En anglais, tout ce qui n’est pas homme ou femme est au neutre (sous l’influence suédoise, nous finirons par être tous neutralisés).’’
Grande différence : les adjectifs et pronoms possessifs ne s’accordent pas avec l’objet mais avec le sujet : « Her son » pour le fils de la reine, « His daughter » pour la fille du roi.