Commentaire de John
sur Le pilleraud grivois
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Salut Seth !
« En occitan on dit « peillarau » qui vient de « peilla » qui signifie « chiffon ». »
Oui ... D"ailleurs quand on a les mains crades parce qu’on est tombé en panne et que l’on a fait un peu mécanique on demande si quelqu’un n’aurait pas une vielle peille ou un vieux peillou pour s’essuyer les mains ...
Ma mère m’a souvent dit → « Va te changer tu ressembles à un peillarau (on dirait un vrai peillarau) » ...
Mais elle disait aussi souvent à mes filles quand elles étaient jeunes → « Il vaut mieux des fois choisir un peillarau qu’un ministre ... » ... ...