@Fergus

« l’injection du produit létal confié à des associations » par exemple — inspiré du modèle suisse — est très clairement en filigrane dans ce qu’a déclaré ces dernières heures Catherine Vautrin

N’importe quoi, voilà ce que Catherine Vautrin a indiqué au Monde il y a 3 jours :

Sur l’injection du produit, « le patient doit s’administrer la substance létale, cela doit être la règle », insiste la ministre, et « la réalisation par un professionnel de santé sera l’exception, même s’il y aura toujours la présence d’un soignant en cas d’autoadministration ».