Commentaire de Spartacus Lequidam
sur Le syndrome linguistique algérien


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Spartacus Lequidam Spartacus Lequidam 26 janvier 2021 10:10

Le deni.

La langue a une importance majeure sur le développement des pays, bien au contraire.

L’Algérie a 18 langues parlées.

Même si c’est pas aussi caricatural que le Nigeria avec 514 langues c’est un handicap au développement.

Le continent est sous développé car a lui seul il représente 30% des langues et dialectes du monde.

« On peut produire en arabe, on peut écrire en arabe, on peut fabriquer en arabe »

Oui on peut dans le fantasme et l’auto persuasion puérile !

Mais dans le réel on produit limité, on écrit pour un public limité et on fabrique pour un marché limité.

Le problème de la langue arabe, c’est que les écrits arabes sont pauvres pour s’instruire et se développer.


Ce qui est grave, c’est pas que l’arabe ne soit pas utilisé dans le monde, mais que les écrits du monde ne soient pas traduits en Arabe, ca les émanciperait et donnerait a ce peuple autre chose que des lectures Coraniques.


Traduisez Bastiat, Buchanan, Friedman, Ayn Rand en arabe pour développer la productivité des arabophones.

C’est pas avec le Coran et ses versets tribalistes et de haine des autres que la langue arabe va créer des Nobels autres que des Nobel en tueries de masse. 


Voir ce commentaire dans son contexte